first leg

The Paris team trailed 2-1 from the first leg in Germany.

巴黎队在德国进行的第一回合比赛中以2比1落后。

He had tickets for the first leg of the UEFA Cup tie.

他有欧洲足协杯赛第一段赛程的门票。

Our first leg meant crossing almost 65 kilometres of Lake Ontario.

我们的第一段航程是飞越近65公里的安大略湖。

Milan have got the first leg out of the way and have a small advantage going into the return.

米兰有第一腿偏僻和有小好处进入回归。

The first leg of the perilous journey was over.

这次危险旅行的头一段行程算是过去了。

Essien missed wednesday's Champion League semi-final first leg against Liverpool due to suspension.

由于停赛，埃辛错过了周三冠军联赛对阵利物浦的半决赛。

Messi's tally includes 53 goals scored so far this season, including two in a 3-0 drubbing over Bayern Munich last week in the first leg of their European Champions League tie.

梅西的进球总数包括本赛季的53粒进球，上周，欧冠第一赛程以3:0痛击拜仁慕尼黑时的两粒进球也被计算在内。

That was the first leg of the triangular trade.

这就是三角贸易的第一段航程。

First he kicked the left leg, then he kicked the right...

他先踢左腿，然后踢右腿。

Okay, now begins the first leg of our honeymoon.

好的，这是我们蜜月的第一站。

The first leg of the journey was by boat to Lake Naivasha in Kenya.

行程的首段是乘船到肯尼亚的奈瓦沙湖。

The first leg of his journey was familiar.

第一段旅程他很熟悉。

We'll see after the first leg. We'll know more then.

打完首回合再看吧,到那时我们了解的情况更多.

Before the first leg of their next Champions League game , United play away at Fulham.

在欧冠淘汰赛首回合开战之前, 曼联要去客场挑战富勒姆.

For that dream to remain alive, Liverpool must overturn a 1-0 first-leg deficit against Atletico Madrid.

要实现这个目标, 利物浦必须挽回首回合1-0对马德里竞技的劣势.

The only rookie who is really coming close to challenging Embiid for top rookie is his teammate, Dario Saric, a 22-year-old who also has a slight leg up on other first-year players after playing in the Euroleague for two seasons.

只有一个新秀有机会挑战恩比德的最佳新秀，那就是恩比德的队友达里奥-沙里奇，一个在欧洲打了两年联赛的球员，同样也在最佳新秀上领先其他人一截。

It's so important to get away goals in the Champions League, especially if the first leg is away from home.

在冠军联赛，取得客场进球非常重要，尤其如果第一回合在客场。

Our best starter will run the first leg of the relay.

我队起跑最好的运动员跑第一棒.

Specify the orientation of the first leg of the connector.

指定连接线第一条支线的方向。

Playing the first leg at home isn't an advantage, but it isn't something to about either.

首回合在主场比赛不是什么优势, 但是也不是什么值得担忧的.

First he kicked the left leg, then he kicked the right.

他先踢左腿，然后踢右腿。

Simple warm-up in quality after the basic training, first leg flexibility exercises began.

在简单热身后开始基本素质的训练，先从压腿开始。

Here's what happens at execution time for the first leg of the nested loop join

以下是在执行嵌套循环联接的第一步时将发生的操作

After the first leg at the Bernabeu many people were calling Liverpool a defensive team.

很多人在看了利物浦首回合在伯纳乌的表现之后都说他们只会防守.

In the first leg, corporate investment remained weak, as stock prices collapsed.

在第一个时期，随着股价下跌，企业投资保持疲弱。

The qualification is absolutely deserved the first leg in Glasgow as well.

加上我们在格拉斯哥的表现,晋级是我们应得的.

Two goals from Edu tipped a see-saw first leg in the Gunners'favour a fortnight ago.

两周前,埃度的两个进球使一场进球拉锯战的天平向阿森纳倾斜.

The Olympic torch relay will kick off in Ruijin, the first leg in Jiangxi Wednesday.

圣火今天将开始江西首站瑞金的传递.

We have what it takes to repeat what we did in the first leg against them.

我们只需要重复在第一回合比赛中所做到的。

First he kicked the left leg, then he kicked the right

他先踢左腿，然后踢右腿。